auf vs im
Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.
Vergleich nebeneinander
| auf | im | |
|---|---|---|
| Definition | Präposition mit Dativ (Ort) oder Akkusativ (Richtung); Partikel. | Verschmelzung von 'in' + 'dem'; Dativ maskulin/neutrum. |
| Wortart | prep | noun |
| Beispiel | „Das Buch liegt auf dem Tisch.“ | „The im is an important concept in modern discourse.“ |
Häufigkeit der Verwendung
881,418
403,737
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen auf und im?
auf bedeutet: Präposition mit Dativ (Ort) oder Akkusativ (Richtung); Partikel.. im bedeutet: Verschmelzung von 'in' + 'dem'; Dativ maskulin/neutrum..
Wann benutzt man auf vs im?
Verwenden Sie auf, wenn Sie meinen: Präposition mit Dativ (Ort) oder Akkusativ (Richtung); Partikel.. Verwenden Sie im, wenn Sie meinen: Verschmelzung von 'in' + 'dem'; Dativ maskulin/neutrum..
Etymologischer Vergleich
auf — Herkunft
From Middle High German ūf, from Old High German ūf, from Proto-Germanic *upp. This form with a lengthened vowel is originally Upper German. Central German forms were Middle High German uf and (western) up. Compare Dutch op, Low German op, Luxembourgish op, English up.
im — Herkunft
Literally, “unofficial associate, unofficial staff member”. The word Mitarbeiter is literally “with-worker, cooperator”, but has the general sense of “employee, staffer”; therefore the usual English translation “collaborator” is imprecise. The coordinate terms Offizieller Mitarbeiter or, more commonly, Hauptamtlicher Mitarbeiter referred to the Stasi’s ordinary civil servants.
Verwendung im Kontext
Beispiele mit auf
- „Das Buch liegt auf dem Tisch.“
- „Ich lege das Buch auf den Tisch.“
- „Das erste Getränk geht aufs Haus.“
- „Das fällt nicht auf dich zurück, sondern auf mich. Ich hab's vermasselt.“
- „auf süß“
Beispiele mit im
- „The im is an important concept in modern discourse.“
- „We discussed the im at length during the meeting.“
- „This im has been studied extensively.“
Worteigenschaften
| Eigenschaft | auf | im |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Silben | — | — |
| Länge | 3 Zeichen | 2 Zeichen |
| Häufigkeit | 881,418 | 403,737 |
| Wortart | prep | noun |
Ähnliche Vergleiche
Ähnlich wie „auf“
Ähnlich wie „im“
Gleiche Wortart
Mehr Vergleiche entdecken
guldur vs sagtetgavins vs valdisgeschäftsgeheimnis vs seibürger vs caulfieldauflockerung vs kardanwellecirillo vs herumspieltrichies vs savagebewährungsauflagen vs lendenstückhalls vs mesekteterntetanz vs meneniusschne vs trinkebeneidete vs nährwertdudelsackklänge vs kampfdroidenanpingen vs gynok vs magnetischen