WortWize

begeben vs begleiten

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

begebenbegleiten
DefinitionDeutsches Wort: begeben. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: begleiten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbverb
Beispiel„Er begab sich auf den Heimweg.“„Es ist wichtig, regelmäßig zu begleiten.“

Häufigkeit der Verwendung

begeben
1,346
begleiten
4,940

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen begeben und begleiten?
begeben bedeutet: Deutsches Wort: begeben. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. begleiten bedeutet: Deutsches Wort: begleiten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man begeben vs begleiten?
Verwenden Sie begeben, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: begeben. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. Verwenden Sie begleiten, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: begleiten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprac.

Etymologischer Vergleich

begeben — Herkunft

be- + geben. Cognate with English begive.

begleiten — Herkunft

From Middle High German begleiten (14th c.), from an underlying (apparently unattested) *begeleiten, a confluence of beleiten and geleiten, both prefixed forms of leiten (“to lead”). Compare Dutch begeleiden. Sometimes reanalyzed as be- + Geleit (“escort”) + -en (with syncope as in begnügen from genug).

Verwendung im Kontext

Beispiele mit begeben

  • „Er begab sich auf den Heimweg.“
  • „Er begab sich ins Klavierzimmer, griff ein paar Akkorde auf dem verstimmten Flügel, verließ aber bald wieder den Raum, [...]“
  • „Und es begab sich zu jener Zeit, dass ....“
  • „Die XY AG hat eine Anleihe begeben.“
  • „sich eines Anspruchs begeben“

Beispiele mit begleiten

  • „Es ist wichtig, regelmäßig zu begleiten.“
  • „Wir sollten gemeinsam begleiten.“
  • „Er hat beschlossen zu begleiten.“

Worteigenschaften

Eigenschaftbegebenbegleiten
Niveauintermediateintermediate
Silben
Länge7 Zeichen9 Zeichen
Häufigkeit1,3464,940
Wortartverbverb

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „begeben“

Ähnlich wie „begleiten“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken