Skip to content
WortWize

behalten vs behind

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

behaltenbehind
DefinitionDeutsches Wort: behalten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: behind. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartverbSubstantiv
Beispiel„Ich behalte es für mich.“„Das Wort behind hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“

Häufigkeit der Verwendung

behalten
14,372
behind
142

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen behalten und behind?
behalten bedeutet: Deutsches Wort: behalten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. behind bedeutet: Deutsches Wort: behind. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man behalten vs behind?
Verwenden Sie behalten, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: behalten. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach. Verwenden Sie behind, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: behind. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

behalten — Herkunft

From Middle High German behalten, from Old High German bihaltan, from Proto-West Germanic *bihaldan. Equivalent to be- + halten. Cognates include Saterland Frisian behoolde (“to keep”), Dutch behouden (“to keep, restrain, preserve”), English behold, Danish and Norwegian beholde (“to keep”) and Swedish behålla (“to keep”).

behind — Herkunft

Etymology not available

Verwendung im Kontext

Beispiele mit behalten

  • „Ich behalte es für mich.“

Beispiele mit behind

  • „Das Wort behind hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „behind ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von behind ist vielfältig.“

Worteigenschaften

Eigenschaftbehaltenbehind
Niveaubasicadvanced
Silben
Länge8 Zeichen6 Zeichen
Häufigkeit14,372142
WortartverbSubstantiv

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „behalten“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken