WortWize

bleiben vs bleichen

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

bleibenbleichen
DefinitionVerb; an einem Ort verweilen, in einem Zustand verharren.Deutsches Wort: bleichen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbverb
Beispiel„Er blieb sein ganzes Leben ein glühender Anhänger der Monarchie.“„Es ist wichtig, regelmäßig zu bleichen.“

Häufigkeit der Verwendung

bleiben
67,238
bleichen
121

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen bleiben und bleichen?
bleiben bedeutet: Verb; an einem Ort verweilen, in einem Zustand verharren.. bleichen bedeutet: Deutsches Wort: bleichen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man bleiben vs bleichen?
Verwenden Sie bleiben, wenn Sie meinen: Verb; an einem Ort verweilen, in einem Zustand verharren.. Verwenden Sie bleichen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: bleichen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

bleiben — Herkunft

From Middle High German blīben, belīben (“to remain in the same position, pause, blin”), from Old High German bilīban (“to remain”), from Proto-Germanic *bilībaną (“to remain”), from Proto-Indo-European *leyp- (“to stick, glue”). Cognate with Dutch blijven (“to remain”), English belive (“to remain, stay”). More at belive.

bleichen — Herkunft

From a merger of Middle High German bleichen, from Old High German bleihhen, from Proto-West Germanic *blaikijan, from Proto-Germanic *blaikijaną, and Middle High German blīchen, from Old High German blīhhan, from Proto-West Germanic *blīkan, from Proto-Germanic *blīkaną. Related to bleich. Cognate with Dutch bleken and blijken, English bleach and blike, Danish blege.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit bleiben

  • „Er blieb sein ganzes Leben ein glühender Anhänger der Monarchie.“
  • „Um populär zu werden, kann man seine eigene Meinung behalten. Um populär zu bleiben, weniger.“
  • „Ich bleibe noch ein bisschen liegen.“
  • „Du kannst ja schon fahren, aber ich bleibe noch.“
  • „Wo bleibst du? Wir sind schon seit über einer Stunde da.“

Beispiele mit bleichen

  • „Es ist wichtig, regelmäßig zu bleichen.“
  • „Wir sollten gemeinsam bleichen.“
  • „Er hat beschlossen zu bleichen.“

Worteigenschaften

Eigenschaftbleibenbleichen
Niveaubasicadvanced
Silben
Länge7 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit67,238121
Wortartverbverb

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „bleiben“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken