WortWize

decken vs keltern

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

deckenkeltern
DefinitionDeutsches Wort: decken. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: keltern. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbverb
Beispiel„Tischlein deck dich“„In solcher Weise gekeltert und vergoren, liefern weiße Trauben weißen Wein und rote Trauben roten Wein. Die Kunst des Kellermeisters lässt sich ebenso einfach darstellen. Sie besteht darin, gute Trauben auszuwählen, sie zu keltern, gären […]“

Häufigkeit der Verwendung

decken
2,346
keltern
6

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen decken und keltern?
decken bedeutet: Deutsches Wort: decken. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. keltern bedeutet: Deutsches Wort: keltern. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man decken vs keltern?
Verwenden Sie decken, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: decken. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie keltern, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: keltern. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Etymologischer Vergleich

decken — Herkunft

From Middle High German decken, from Old High German decchen, from Proto-West Germanic *þakkjan. Equivalent to Dach + -en. Cognate with West Frisian dekke, Dutch dekken, English thatch, Danish tække, Swedish täcka.

keltern — Herkunft

Middle High German keltern, compare Kelter (“press”).

Verwendung im Kontext

Beispiele mit decken

  • „Tischlein deck dich“
  • „Zudem schrumpfen in Deutschland die Jahrgänge. Das Angebot an Arbeitnehmern, auch im Top-Bereich, wird bald nicht mehr reichen, um den Bedarf zu decken.“
  • „Mit dieser Pflanze, Taraxacum koksaghyz, deckte die damalige Sowjetunion bis 1941 ein Drittel ihres Gummibedarfs.“

Beispiele mit keltern

  • „In solcher Weise gekeltert und vergoren, liefern weiße Trauben weißen Wein und rote Trauben roten Wein. Die Kunst des Kellermeisters lässt sich ebenso einfach darstellen. Sie besteht darin, gute Trauben auszuwählen, sie zu keltern, gären […]“

Worteigenschaften

Eigenschaftdeckenkeltern
Niveauintermediateintermediate
Silben
Länge6 Zeichen7 Zeichen
Häufigkeit2,3466
Wortartverbverb

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „decken“

Ähnlich wie „keltern“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken