feil vs feind
Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.
Vergleich nebeneinander
| feil | feind | |
|---|---|---|
| Definition | Deutsches Wort: feil. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. | Deutsches Wort: feind. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. |
| Wortart | adj | noun |
| Beispiel | „feile Knechte“ | „Er ist mein größter Feind“ |
Häufigkeit der Verwendung
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen feil und feind?
Wann benutzt man feil vs feind?
Etymologischer Vergleich
feil — Herkunft
From Middle High German veile, from Old High German feili (“for sale”), from Proto-West Germanic *failī. Possibly merged with a descendant of Proto-Germanic *falaz, but this is uncertain. Old High German fali is only attested once in a text that uses ai for ei, thus quite plausibly a mere scribal error (regarding also that short a should be umlauted to e). Cognate with Dutch veil. From *falaz stems Old Norse falr (whence Norwegian Nynorsk fal, Swedish fal). The latter is related with Old Church
feind — Herkunft
From Middle High German vīant, from Old High German fīand, fīant, from Proto-West Germanic *fijand, from Proto-Germanic *fijandz. Cognate to Low German Feend, Fiend, Icelandic fjandi, Dutch vijand, English fiend, Danish fjende, Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands), Yiddish פֿײַנד (faynd).
Verwendung im Kontext
Beispiele mit feil
- „feile Knechte“
- „feile Dirnen“
Beispiele mit feind
- „Er ist mein größter Feind“
Worteigenschaften
| Eigenschaft | feil | feind |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Silben | — | — |
| Länge | 4 Zeichen | 5 Zeichen |
| Häufigkeit | 36 | 7,701 |
| Wortart | adj | noun |