Skip to content
WortWize

lash vs lassen

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

lashlassen
DefinitionDeutsches Wort: lash. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Verb; zulassen, veranlassen, unterlassen.
WortartSubstantivverb
Beispiel„Das Wort lash hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“„lasset alle Hoffnung fahren“

Häufigkeit der Verwendung

lash
72
lassen
131,393

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen lash und lassen?
lash bedeutet: Deutsches Wort: lash. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. lassen bedeutet: Verb; zulassen, veranlassen, unterlassen..
Wann benutzt man lash vs lassen?
Verwenden Sie lash, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: lash. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie lassen, wenn Sie meinen: Verb; zulassen, veranlassen, unterlassen..

Etymologischer Vergleich

lash — Herkunft

Etymology not available

lassen — Herkunft

From Middle High German lāzen, lān, from Old High German lāȥan, from Proto-West Germanic *lātan (“to let, allow”), from Proto-Germanic *lētaną (“to leave behind, allow”), from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let, leave behind”). Cognates include Bavarian låssn, Dutch laten, English let.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit lash

  • „Das Wort lash hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „lash ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von lash ist vielfältig.“

Beispiele mit lassen

  • „lasset alle Hoffnung fahren“
  • „Wir haben neue Schränke für die Küche machen lassen.“
  • „Hast du dir die Haare schneiden lassen?“
  • „Ich ließ den Nachbarn die Blumen gießen. (active) - Ich ließ die Blumen (vom Nachbarn) gießen. (passive)“
  • „Mir ist es lieber, meine Haare grau zu lassen.“

Worteigenschaften

Eigenschaftlashlassen
Niveauadvancedbasic
Silben
Länge4 Zeichen6 Zeichen
Häufigkeit72131,393
WortartSubstantivverb

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „lash“

Ähnlich wie „lassen“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken