WortWize

leihen vs leise

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

leihenleise
DefinitionDeutsches Wort: leihen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: leise. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbadj
Beispiel„Ein Verbot sollte es nach Ansicht vieler Ökonomen auch für die sogenannten Leerverkäufe geben. Banken verkaufen dabei Aktien oder Währungen, die sie noch gar nicht besitzen oder allenfalls geliehen haben.“„Komm mit mir, komm auf mein Schloss / Da wartet Spaß im Tiefgeschoss / Leise, leise woll'n wir sein / Den Augenblick von Zeit befrei'n / Ja, das Paradies liegt unterm Haus / Die Tür fällt zu, das Licht geht aus / Seid ihr bereit? / Seid ihr so weit? / Willkommen in der Dunkelheit“

Häufigkeit der Verwendung

leihen
2,471
leise
7,651

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen leihen und leise?
leihen bedeutet: Deutsches Wort: leihen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. leise bedeutet: Deutsches Wort: leise. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man leihen vs leise?
Verwenden Sie leihen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: leihen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie leise, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: leise. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

leihen — Herkunft

From Middle High German līhen, from Old High German līhan, from Proto-West Germanic *līhwan.

leise — Herkunft

From Middle High German līse (also linse), from Old High German *līsi, from Proto-West Germanic *līs(ī) (“low, soft, gentle”).

Verwendung im Kontext

Beispiele mit leihen

  • „Ein Verbot sollte es nach Ansicht vieler Ökonomen auch für die sogenannten Leerverkäufe geben. Banken verkaufen dabei Aktien oder Währungen, die sie noch gar nicht besitzen oder allenfalls geliehen haben.“

Beispiele mit leise

  • „Komm mit mir, komm auf mein Schloss / Da wartet Spaß im Tiefgeschoss / Leise, leise woll'n wir sein / Den Augenblick von Zeit befrei'n / Ja, das Paradies liegt unterm Haus / Die Tür fällt zu, das Licht geht aus / Seid ihr bereit? / Seid ihr so weit? / Willkommen in der Dunkelheit“
  • „Bitte, bitte, bitte / Mach die Nachrichten ein bisschen leiser / Ich will einfach nur hier liegen und genießen / Dass ich morgen frei hab / Ich will wegschau'n / Doch das ist so laut / Ich will nicht versteh'n / Also, bitte, voll leiser dreh'n“
  • „Du hast nicht die leiseste Ahnung / Kennst das alles nur vom Hörensagen“

Worteigenschaften

Eigenschaftleihenleise
Niveauintermediatebasic
Silben
Länge6 Zeichen5 Zeichen
Häufigkeit2,4717,651
Wortartverbadj

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „leihen“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken