Skip to content
WortWize

macke vs shield

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

mackeshield
DefinitionDeutsches Wort: macke. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: shield. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartnounSubstantiv
Beispiel„Auf die Frage, worauf sie verzichten könnten, kann Lüttich nicht gleich antworten. Er überlegt. „Die vier, fünf Autos?“ Auch so eine Macke. „Aber alles zu Fuß gehen, nee, dit geht nich.““„Das Wort shield hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“

Häufigkeit der Verwendung

macke
191
shield
3,119

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen macke und shield?
macke bedeutet: Deutsches Wort: macke. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. shield bedeutet: Deutsches Wort: shield. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man macke vs shield?
Verwenden Sie macke, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: macke. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie shield, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: shield. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

macke — Herkunft

Borrowed from Yiddish מכּה (make, “plague, wound”), from Hebrew מַכָּה (maká, “blow, wound”), from הִכָּה (hiká, “to hit, to strike”).

shield — Herkunft

Etymology not available

Verwendung im Kontext

Beispiele mit macke

  • „Auf die Frage, worauf sie verzichten könnten, kann Lüttich nicht gleich antworten. Er überlegt. „Die vier, fünf Autos?“ Auch so eine Macke. „Aber alles zu Fuß gehen, nee, dit geht nich.““
  • „Der Fall Đoković geht über das Individuelle hinaus, den Tennisstar mit seinen Eso-Macken und das merkwürdig anmutende Umfeld.“
  • „Die Autoren von „Deutschland im Stau: Was uns das Verkehrschaos wirklich kostet“ befanden im Jahr 2014, dass Chaos und Macken der Finanzierung und Infrastruktur politisch gewollt oder toleriert sind.“

Beispiele mit shield

  • „Das Wort shield hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „shield ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von shield ist vielfältig.“

Worteigenschaften

Eigenschaftmackeshield
Niveauadvancedintermediate
Silben
Länge5 Zeichen6 Zeichen
Häufigkeit1913,119
WortartnounSubstantiv

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „macke“

Ähnlich wie „shield“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken