Skip to content
WortWize

mellen vs mitleid

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

mellenmitleid
DefinitionDeutsches Wort: mellen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: mitleid. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
WortartSubstantivnoun
Beispiel„Das Wort mellen hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“„(mit jemandem) Mitleid empfinden“

Häufigkeit der Verwendung

mellen
11
mitleid
2,968

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen mellen und mitleid?
mellen bedeutet: Deutsches Wort: mellen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. mitleid bedeutet: Deutsches Wort: mitleid. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man mellen vs mitleid?
Verwenden Sie mellen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: mellen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie mitleid, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: mitleid. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Etymologischer Vergleich

mellen — Herkunft

Etymology not available

mitleid — Herkunft

From Middle High German mitelīden, first used in mystic literature as a calque of Latin compassiō (“compassion”), itself a calque of Ancient Greek συμπάθεια (sumpátheia, “compassion, sympathy”). By surface analysis, mit (“with”) + Leid (“sorrow, suffering”). From Middle High German is borrowed Dutch medelijden.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit mellen

  • „Das Wort mellen hat mehrere Bedeutungen im Deutschen.“
  • „mellen ist ein gebräuchlicher Ausdruck.“
  • „Die Verwendung von mellen ist vielfältig.“

Beispiele mit mitleid

  • „(mit jemandem) Mitleid empfinden“

Worteigenschaften

Eigenschaftmellenmitleid
Niveauacademicintermediate
Silben
Länge6 Zeichen7 Zeichen
Häufigkeit112,968
WortartSubstantivnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „mellen“

Ähnlich wie „mitleid“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken