Skip to content
WortWize

nice vs wirklich

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

nicewirklich
DefinitionDeutsches Wort: nice. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Adverb/Adjektiv; tatsächlich, echt, in der Realität.
Wortartadjadj
Beispiel„Na gut. Und auch, wenn ich nur das eine Regal hatte – in der Schule konnte ich durch dich mitreden. Ja, Pax, voll nice und geräumig, der Poäng-Sessel, mega gemütlich.“„The word wirklich originates from From wirk(en) + -lich. Cognate...“

Häufigkeit der Verwendung

nice
265
wirklich
185,166

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen nice und wirklich?
nice bedeutet: Deutsches Wort: nice. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. wirklich bedeutet: Adverb/Adjektiv; tatsächlich, echt, in der Realität..
Wann benutzt man nice vs wirklich?
Verwenden Sie nice, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: nice. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie wirklich, wenn Sie meinen: Adverb/Adjektiv; tatsächlich, echt, in der Realität..

Etymologischer Vergleich

nice — Herkunft

Unadapted borrowing from English nice.

wirklich — Herkunft

From wirk(en) + -lich. Cognate with Bavarian wirkli, wirkle, Hunsrik werklich and Dutch werkelijk.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit nice

  • „Na gut. Und auch, wenn ich nur das eine Regal hatte – in der Schule konnte ich durch dich mitreden. Ja, Pax, voll nice und geräumig, der Poäng-Sessel, mega gemütlich.“
  • „Ich steh' im Club / Seh' ziemlich nice aus / Ah, wobei, die Schuhe / Ne, scheiß drauf, ich seh' nice aus“

Beispiele mit wirklich

  • „The word wirklich originates from From wirk(en) + -lich. Cognate...“
  • „Understanding the wirklich requires knowledge of its etymology.“
  • „Wirklich is used in various contexts today.“

Worteigenschaften

Eigenschaftnicewirklich
Niveauadvancedbasic
Silben
Länge4 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit265185,166
Wortartadjadj

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „nice“

Ähnlich wie „wirklich“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken