WortWize

nippen vs quengeln

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

nippenquengeln
DefinitionDeutsches Wort: nippen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: quengeln. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbverb
Beispiel„Er nippte gelangweilt an seinem Longdrink.“„Es ist wichtig, regelmäßig zu quengeln.“

Häufigkeit der Verwendung

nippen
69
quengeln
32

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen nippen und quengeln?
nippen bedeutet: Deutsches Wort: nippen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. quengeln bedeutet: Deutsches Wort: quengeln. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man nippen vs quengeln?
Verwenden Sie nippen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: nippen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie quengeln, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: quengeln. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

nippen — Herkunft

In the standard language since the 17th century. From Central and Low German dialects, respectively from northern Middle High German *nippen and Middle Low German nippen, from a Proto-West Germanic *hnipp-Vn, expressive variant of *hnīpan (“to pinch”). Cognate with older Upper German nipfen, Dutch nippen, Old Norse hnippa.

quengeln — Herkunft

Iterative to a Central German variant of zwängen (“to squeeze, force into”). Compare Central Franconian quengele, which apart from “to grizzle” also retains the literal meaning “to squeeze by pushing repeatedly”. For the onset qu- compare quer.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit nippen

  • „Er nippte gelangweilt an seinem Longdrink.“
  • „Aber etwas fehlt dir noch; / Küssest mit so spitzen Lippen, / Wie die Tauben Wasser nippen; / Allzu zierlich bist du doch.“

Beispiele mit quengeln

  • „Es ist wichtig, regelmäßig zu quengeln.“
  • „Wir sollten gemeinsam quengeln.“
  • „Er hat beschlossen zu quengeln.“

Worteigenschaften

Eigenschaftnippenquengeln
Niveauintermediateintermediate
Silben
Länge6 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit6932
Wortartverbverb

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „nippen“

Ähnlich wie „quengeln“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken