Skip to content
WortWize

nutte vs unerhört

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

nutteunerhört
DefinitionDeutsches Wort: nutte. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: unerhört. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartnounadj
Beispiel„Und draußen vor der großen Stadt / Stehen die Nutten sich die Füße platt“„[...] jetzt übersetzte er, mit unerhörtem Fleiß, auch die übrigen heidnischen Dichter des Altertums, [...]“

Häufigkeit der Verwendung

nutte
2,587
unerhört
565

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen nutte und unerhört?
nutte bedeutet: Deutsches Wort: nutte. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. unerhört bedeutet: Deutsches Wort: unerhört. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man nutte vs unerhört?
Verwenden Sie nutte, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: nutte. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie unerhört, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: unerhört. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

nutte — Herkunft

Originally meant “young girl, young prostitute” in the dialect of Berlin. Further origin unsettled. Possibly from Middle Low German not, nōte (“nut”) in the sense of “vulva, vagina” (compare German Nuss, which has this sense in hunter's jargon); or from Nut (“furrow”), also in the aforementioned sense, but less probably, since this word is not Low German. An alternative hypothesis considers it a variation of Lütte (“little one”) from Middle Low German lüttel (“small”), possibly through a merger

unerhört — Herkunft

Etymology not available

Verwendung im Kontext

Beispiele mit nutte

  • „Und draußen vor der großen Stadt / Stehen die Nutten sich die Füße platt“

Beispiele mit unerhört

  • „[...] jetzt übersetzte er, mit unerhörtem Fleiß, auch die übrigen heidnischen Dichter des Altertums, [...]“
  • „New York, von den Menschen zwischen 3000 Meilen Ozean und 3000 Meilen Kontinent aufgetürmt, dieses kochende, schlaflose New York selbst schien zu fordern, zu beschwören, anzupeitschen zu immer größeren, immer unerhörteren Anstrengungen.“

Worteigenschaften

Eigenschaftnutteunerhört
Niveauintermediateadvanced
Silben
Länge5 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit2,587565
Wortartnounadj

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „nutte“

Ähnlich wie „unerhört“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken