WortWize

observieren vs obst

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

observierenobst
DefinitionDeutsches Wort: observieren. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: obst. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbnoun
Beispiel„jemanden, etwas observieren; jemanden, etwas observieren lassen“„Heute esse ich nur Obst.“

Häufigkeit der Verwendung

observieren
155
obst
1,076

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen observieren und obst?
observieren bedeutet: Deutsches Wort: observieren. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. obst bedeutet: Deutsches Wort: obst. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man observieren vs obst?
Verwenden Sie observieren, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: observieren. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Spr. Verwenden Sie obst, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: obst. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

observieren — Herkunft

Borrowed from Latin observāre in the 16th century.

obst — Herkunft

From Middle High German obez, from Old High German obaz, from Proto-West Germanic *obaet.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit observieren

  • „jemanden, etwas observieren; jemanden, etwas observieren lassen“
  • „Seit Juli des vergangenen Jahres zeigt eine Ausstellung, wie aufwendig die Stasi die Leipziger Kirchentage observieren ließ. Since July of last year an exhibition shows how elaborated the Stasi had the Leipziger Kirchentage [≈ Leipziger Church Assembly] kept under surveillance.“
  • „Dieser Einsatz zählte zu den schwierigsten der Unité Spéciale de la Police, es ist schon kompliziert, eine Einzelperson über Tage zu observieren und ihr Verhalten zu studieren. Gleichzeitig mehrere Personen zu observieren, ist aber noch mal eine ganz andere Herausforderung. This operation was one of the most difficult ones [executed] by the Unité Spéciale de la Police, it is already complicated to keep one individual under surveillance for several days. But to keep simultaneously several persons under surveillance is a whole different challenge.“
  • „Gleichzeitig wies er seine BeamtInnen an, «mit Blick auf das hohe Gut der Presse- und Meinungsfreiheit» keine Telefone zu überwachen, keine Personen zu observieren, niemanden zu vernehmen und nichts zu durchsuchen. At the same time he ordered his officers – “with regard to the high value of the freedom of press and of expression” – to monitor no calls, to keep nobody under surveillance, to not take someone in for questioning and to conduct no search.“
  • „das Wetter, die Sterne observieren“

Beispiele mit obst

  • „Heute esse ich nur Obst.“
  • „150 Gramm Obst in 'ner Woche einfach weggekifft – Nenn es Hochleistungssport! Leg paar Lines auf’n Tisch, knall das Koks durch das Rohr!“
  • „Ein Mann kommt auf den B.Z.-Reporter zu. „Kokain?“, fragt er, drückt Visitenkarten in die Hand und geht. „Alex Obst – Obst & Gemüse Lieferservice“, steht da. „Obst“, das steht für „Koks“. […] Wir sagen, dass wir gerne Obst kaufen würden, das wird ja auf der Visitenkarte angeboten. […] Wir: „Was sind denn so die Preise, oder besprechen wir das dann?“ Der Mann: „0,5 – 50 Euro.“ Also 100 Euro pro Gramm, 100.000 Euro pro Kilo.“

Worteigenschaften

Eigenschaftobservierenobst
Niveauadvancedintermediate
Silben
Länge11 Zeichen4 Zeichen
Häufigkeit1551,076
Wortartverbnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „observieren“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken