Skip to content
WortWize

pipe vs spitzel

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

pipespitzel
DefinitionDeutsches Wort: pipe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: spitzel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartnounnoun
Beispiel„Die Bedeutung von pipe ist weithin bekannt.“„Unsre Haasenhund sind die griechischen Soldaten, Doch die Spitzel und Wachtelhund haben g'rathen;“

Häufigkeit der Verwendung

pipe
41
spitzel
864

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen pipe und spitzel?
pipe bedeutet: Deutsches Wort: pipe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. spitzel bedeutet: Deutsches Wort: spitzel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man pipe vs spitzel?
Verwenden Sie pipe, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: pipe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. Verwenden Sie spitzel, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: spitzel. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Etymologischer Vergleich

pipe — Herkunft

Borrowed from Italian pipa, from Vulgar Latin *pīpa. Compare Bavarian Pipn.

spitzel — Herkunft

The first sense derives from the second, because dogs of this breed were used as police dogs. From Spitz + -el, called so because of their pointy tail.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit pipe

  • „Die Bedeutung von pipe ist weithin bekannt.“
  • „pipe wird im Deutschen häufig verwendet.“
  • „Man sollte die Bedeutung von pipe genau verstehen.“

Beispiele mit spitzel

  • „Unsre Haasenhund sind die griechischen Soldaten, Doch die Spitzel und Wachtelhund haben g'rathen;“
  • „Eine Hundeberathung. Pudel, Fleischhaderhund, Pintsch, Mops und Spitzel.“
  • „"Du unterhälst Spitzeln? Und achtzig?"“
  • „Als die 8 Jahre alte Zimmermannstochter Marie R., [...] von einem [...] zur Gattung der Spitzel gehörenden, ganz unbekannten Hunde in den Rücken des noch unbekleideten rechten Fusses gebissen wurde, [...]“

Worteigenschaften

Eigenschaftpipespitzel
Niveaubasicadvanced
Silben
Länge4 Zeichen7 Zeichen
Häufigkeit41864
Wortartnounnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „pipe“

Ähnlich wie „spitzel“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken