schaffen vs schatz
Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.
Vergleich nebeneinander
| schaffen | schatz | |
|---|---|---|
| Definition | Deutsches Wort: schaffen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. | Deutsches Wort: schatz. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. |
| Wortart | verb | noun |
| Beispiel | „Warum hat Gott die Welt geschaffen?“ | „Auf ihrem Grab da steht eine Linde, / drin pfeifen die Vögel und Abendwinde, / und drunter sitzt, auf dem grünen Platz, / der Müllersknecht mit seinem Schatz.“ |
Häufigkeit der Verwendung
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen schaffen und schatz?
Wann benutzt man schaffen vs schatz?
Etymologischer Vergleich
schaffen — Herkunft
From Middle High German schaffen (strong verb), from Old High German scafan, scaffen, byform of skephen, from Proto-West Germanic *skappjan. The form with -f- was chiefly backformed from the past participle giscaffan, but was also influenced by the regular present conjugations du skeffis, er skeffit, and by the weak verb in etymology 2 below. The form skephen survives in the (now archaic) variant schöpfen. Cognate with Dutch scheppen, English shape.
schatz — Herkunft
From Middle High German schaz, schatz, from Old High German skaz, scaz, from Proto-West Germanic *skatt (“cattle, treasure”). Cognates Cognate with Old Norse skattr (Danish skat, Norwegian Bokmål skatt, Norwegian Nynorsk skatt, Swedish skatt), Gothic 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 (skatts), Old English sċeatt, Dutch schat.
Verwendung im Kontext
Beispiele mit schaffen
- „Warum hat Gott die Welt geschaffen?“
- „Wer schuf die Mona Lisa?“
- „Durch diese Maßnahmen haben wir die Voraussetzungen für weitere Fortschritte geschaffen.“
- „Es kann aber nur Abhilfe geschaffen werden, wenn der Lehrer, der Unterrichtende, sich selbst fortwährend herausheben will aus dem Hausbackenen, Pedantischen, Philiströsen.“
Beispiele mit schatz
- „Auf ihrem Grab da steht eine Linde, / drin pfeifen die Vögel und Abendwinde, / und drunter sitzt, auf dem grünen Platz, / der Müllersknecht mit seinem Schatz.“
Worteigenschaften
| Eigenschaft | schaffen | schatz |
|---|---|---|
| Niveau | basic | basic |
| Silben | — | — |
| Länge | 8 Zeichen | 6 Zeichen |
| Häufigkeit | 21,929 | 34,026 |
| Wortart | verb | noun |