WortWize

schaffen vs schlampe

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

schaffenschlampe
DefinitionDeutsches Wort: schaffen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: schlampe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbnoun
Beispiel„Warum hat Gott die Welt geschaffen?“„“Her damit!” schrie Jenny und riß es ihr aus der Hand. “Wo kommt dieser Fleck her?” “Theres!” jammerte sie, “diese Schlampen haben mir das ganze Handtuch eingeschmiert!”“

Häufigkeit der Verwendung

schaffen
21,929
schlampe
8,361

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen schaffen und schlampe?
schaffen bedeutet: Deutsches Wort: schaffen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. schlampe bedeutet: Deutsches Wort: schlampe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man schaffen vs schlampe?
Verwenden Sie schaffen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: schaffen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach. Verwenden Sie schlampe, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: schlampe. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprach.

Etymologischer Vergleich

schaffen — Herkunft

From Middle High German schaffen (strong verb), from Old High German scafan, scaffen, byform of skephen, from Proto-West Germanic *skappjan. The form with -f- was chiefly backformed from the past participle giscaffan, but was also influenced by the regular present conjugations du skeffis, er skeffit, and by the weak verb in etymology 2 below. The form skephen survives in the (now archaic) variant schöpfen. Cognate with Dutch scheppen, English shape.

schlampe — Herkunft

Related to Middle High German schlampen (cp. Bavarian schlàmpen (Tirolisch), schlampen (Bayerisch), schlumpen (Bayerisch)); see schlampen for more. Cognate to English schlump.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit schaffen

  • „Warum hat Gott die Welt geschaffen?“
  • „Wer schuf die Mona Lisa?“
  • „Durch diese Maßnahmen haben wir die Voraussetzungen für weitere Fortschritte geschaffen.“
  • „Es kann aber nur Abhilfe geschaffen werden, wenn der Lehrer, der Unterrichtende, sich selbst fortwährend herausheben will aus dem Hausbackenen, Pedantischen, Philiströsen.“

Beispiele mit schlampe

  • „“Her damit!” schrie Jenny und riß es ihr aus der Hand. “Wo kommt dieser Fleck her?” “Theres!” jammerte sie, “diese Schlampen haben mir das ganze Handtuch eingeschmiert!”“
  • „Ihr Hurenvölker, Metzen, aller Länder Schlampen! / Die euch zermalmt, steinerne Flut, sie naht.“

Worteigenschaften

Eigenschaftschaffenschlampe
Niveaubasicbasic
Silben
Länge8 Zeichen8 Zeichen
Häufigkeit21,9298,361
Wortartverbnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „schaffen“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken