WortWize

stöhnen vs stop

Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.

Vergleich nebeneinander

stöhnenstop
DefinitionDeutsches Wort: stöhnen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.Deutsches Wort: stop. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Wortartverbnoun
Beispiel„Wusstest du, dass Spechte stöhnen? Das haben Forschende herausgefunden: Die Spechte atmen bei jedem Schlag mit dem Schnabel aus. […] Das Stöhnen der Spechte hört man jedoch nicht. Es wird von den Klopfgeräuschen übertönt.“„Die Bedeutung von stop ist weithin bekannt.“

Häufigkeit der Verwendung

stöhnen
3,007
stop
2,438

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen stöhnen und stop?
stöhnen bedeutet: Deutsches Wort: stöhnen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. stop bedeutet: Deutsches Wort: stop. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man stöhnen vs stop?
Verwenden Sie stöhnen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: stöhnen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. Verwenden Sie stop, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: stop. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..

Etymologischer Vergleich

stöhnen — Herkunft

From northern Middle High German stenen and Middle Low German stȫnen, stēnen, from Old Saxon *stenan, from Proto-Germanic *stenaną. Cognate with Dutch steunen. The rounded vowel likely through merger with another verb, either Middle Low German stōnen, from Proto-Germanic *stunōną (English stun), or a descendant of *stunjaną (Old Norse stynja).

stop — Herkunft

Unadapted borrowing from English stop.

Verwendung im Kontext

Beispiele mit stöhnen

  • „Wusstest du, dass Spechte stöhnen? Das haben Forschende herausgefunden: Die Spechte atmen bei jedem Schlag mit dem Schnabel aus. […] Das Stöhnen der Spechte hört man jedoch nicht. Es wird von den Klopfgeräuschen übertönt.“
  • „„Er übertreibt“, stöhnte die Dichterin. „Ich habe es ihm immer gesagt.““

Beispiele mit stop

  • „Die Bedeutung von stop ist weithin bekannt.“
  • „stop wird im Deutschen häufig verwendet.“
  • „Man sollte die Bedeutung von stop genau verstehen.“

Worteigenschaften

Eigenschaftstöhnenstop
Niveauintermediateintermediate
Silben
Länge7 Zeichen4 Zeichen
Häufigkeit3,0072,438
Wortartverbnoun

Ähnliche Vergleiche

Ähnlich wie „stöhnen“

Gleiche Wortart

Mehr Vergleiche entdecken