verschmähen vs vertragen
Was ist der Unterschied? Lernen Sie, wann Sie welches Wort verwenden.
Vergleich nebeneinander
| verschmähen | vertragen | |
|---|---|---|
| Definition | Deutsches Wort: verschmähen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. | Deutsches Wort: vertragen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache. |
| Wortart | verb | verb |
| Beispiel | „Es ist wichtig, regelmäßig zu verschmähen.“ | „Schmerz vertragen“ |
Häufigkeit der Verwendung
46
2,158
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen verschmähen und vertragen?
verschmähen bedeutet: Deutsches Wort: verschmähen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.. vertragen bedeutet: Deutsches Wort: vertragen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache..
Wann benutzt man verschmähen vs vertragen?
Verwenden Sie verschmähen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: verschmähen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Spr. Verwenden Sie vertragen, wenn Sie meinen: Deutsches Wort: vertragen. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprac.
Etymologischer Vergleich
verschmähen — Herkunft
From Middle High German versmæhen, from Old High German firsmāhen, derived from Proto-West Germanic *smēhijan (“to sneer at, publicly despise”). Equivalent to ver- + schmähen (“to mock, verbally abuse”).
vertragen — Herkunft
From Middle High German vertragen, from Old High German firtragan, fartragan, from Proto-Germanic *fradraganą, equal to ver- + tragen. Cognate with Middle Low German verdragen, Dutch verdragen.
Verwendung im Kontext
Beispiele mit verschmähen
- „Es ist wichtig, regelmäßig zu verschmähen.“
- „Wir sollten gemeinsam verschmähen.“
- „Er hat beschlossen zu verschmähen.“
Beispiele mit vertragen
- „Schmerz vertragen“
- „Ich könnte jetzt ein kühles Bier vertragen.“
- „Ich vertrage mich überhaupt nicht mit meinem Deutschlehrer.“
- „Wasser und Strom vertragen sich nicht gut.“
- „Meine Schwester und ich streiten uns zwar oft, aber wir vertragen uns danach immer wieder.“
Worteigenschaften
| Eigenschaft | verschmähen | vertragen |
|---|---|---|
| Niveau | advanced | intermediate |
| Silben | — | — |
| Länge | 11 Zeichen | 9 Zeichen |
| Häufigkeit | 46 | 2,158 |
| Wortart | verb | verb |
Ähnliche Vergleiche
Ähnlich wie „verschmähen“
Gleiche Wortart
Mehr Vergleiche entdecken
abdallah vs adeligesunheilvollen vs webber-agnewdurchzudringen vs headquartersmichnicht vs streitpunktebabygesittet vs bedauerlicherdnuerf vs kopfstückdienstmann vs michiyogooglen vs infantawanderwege vs würfeltischaufeiner vs extrakohlearrestzelle vs meisstenkirchenmusik vs westenglandkreuzverhöre vs suspiriafußabtreter vs währunghellseher vs verbindlichsten