hahnrei

Intermediate

noun

Editor's Note: "hahnrei" is an intermediate-level German noun with a usage frequency rank that places it among the most common words in everyday German. Understanding its nuances can deepen your command of the language.

Worth\u00e4ufigkeitSehr selten

Wort-Einblicke

Dieses Wort gehört zu den Top 1% der am häufigsten verwendeten deutschen Wörter.
Mit 7 Buchstaben ist dies ein Wort durchschnittlicher Länge, das sowohl in informellen als auch formellen Texten vorkommt.
Dies ist ein Wort auf mittlerem Niveau — häufig in Nachrichtenartikeln und beruflicher Kommunikation anzutreffen.

Definition

Deutsches Wort: hahnrei. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Did You Know?

The German word "hahnrei" traces its origins back through Germanic language history. German has over 300,000 headwords in the Duden dictionary, making vocabulary breadth a key part of fluency.

Related: In anderen Sprachen suchen: Englisch, Französisch.

Beispiele

„Du bist nicht nur ein schlechter Hornaffe, sondern ein Gauch sieben Schuh lang, ein fünffacher Gauch, nach der Lehre, die ich mehrmals in Welschland zu Florenz gelesen habe: wer nicht weiß, daß seine Frau die Ehe bricht, der hat ein Horn am Schädel; wer thut, als wisse er's nicht, hat zwei Hörner; wer sie ertappt und läßt sich's gefallen, der trägt drei; wer die galanten Liebhaber in sein Haus zieht, hat vier, und wer weiß, daß er in den Orden der Hahnreie komme, und verläßt sich auf seine Frau, der trägt fünf Hörner.“

Etymologie

Borrowed from Middle Low German hanenrey. The word is also attested in Middle High German , but it was rare and the later spread was without doubt based on Low German. The original sense seems to have been “capon”, that is a castrated cock. Further etymology unsettled. Compare Swedish hanrej, from the same source.

Verwendungshinweise

dated, humorous, masculine, strong

Wörter die sich reimen auf hahnrei Wörter mit 7 Buchstaben

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet hahnrei?

Deutsches Wort: hahnrei. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Welche Wortart ist hahnrei?

hahnrei kann als noun verwendet werden.

Wie verwendet man hahnrei in einem Satz?

Du bist nicht nur ein schlechter Hornaffe, sondern ein Gauch sieben Schuh lang, ein fünffacher Gauch, nach der Lehre, die ich mehrmals in Welschland zu Florenz gelesen habe: wer nicht weiß, daß seine Frau die Ehe bricht, der hat ein Horn am Schädel; wer thut, als wisse er's nicht, hat zwei Hörner; wer sie ertappt und läßt sich's gefallen, der trägt drei; wer die galanten Liebhaber in sein Haus zieht, hat vier, und wer weiß, daß er in den Orden der Hahnreie komme, und verläßt sich auf seine Frau, der trägt fünf Hörner.

Was ist die Herkunft von hahnrei?

\u201ehahnrei\u201c vergleichen

vs Häufige Wörter

vs ich vs sie vs das vs ist vs du vs nicht

Wörter auf Mittelstufe-Niveau

Arbeit teuer leo zähne gentlemen wählen theater regen

Mit anderen noun vergleichen

hahnrei vs habe hahnrei vs hast hahnrei vs im hahnrei vs muss hahnrei vs soll hahnrei vs würde

Explore the DataPeek Network

VocabWize VocabLibre DicionarioWize KalimaWize KotobaPeek NameBlooms WagePeak NetPayPeek CostOfLiving FairRentWize

Data verified March 2026 · Source: Wiktionary DE, DWDS & Leipzig Corpora

Was this data helpful?

WortWize Lexikographie-Team

Unsere Definitionen werden aus mehreren maßgeblichen lexikografischen Datenbanken zusammengestellt, durch computergestützte Linguistikanalyse verifiziert und monatlich aktualisiert.

Quellen: Deutsche Lexikografische Datenbanken · Korpuslinguistik-Daten · Etymologische Aufzeichnungen

Verbessern Sie Ihr Deutsch

Erweitern Sie Ihren deutschen Wortschatz mit unseren kostenlosen Tools. Entdecken Sie Definitionen, vergleichen Sie Wörter und lernen Sie die Feinheiten der deutschen Sprache.

Wiktionary (DE)DWDS