hold
Advancedadj
Definition
Deutsches Wort: hold. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Did You Know?
The German word "hold" traces its origins back through Germanic language history. German has over 300,000 headwords in the Duden dictionary, making vocabulary breadth a key part of fluency.
Beispiele
„Er blieb ihr immer hold.“
„Das Glück / Wetter war uns nicht hold.“
„Der eine gräbt das Silber / Der andre gräbt das Gold / Doch dem schwarzbraunen Mägdelein bei der Nacht / Dem sein sie hold“
„Ade, du holde Maid!“
„[Margarete] Niemand wird sonst bey mir liegen! / Mich an deine Seite zu schmiegen / Das war ein süßes, ein holdes Glück!“
Etymologie
From Middle High German holt, from Old High German hold, from Proto-West Germanic *holþ, from Proto-Germanic *hulþaz. Cognates include Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍃 (hulþs, “clement”) and Old Norse hollr ( > Danish huld).
Verwendungshinweise
dated, literary, predicative
Verwandte Wörter
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet hold?
Welche Wortart ist hold?
Wie verwendet man hold in einem Satz?
Was ist die Herkunft von hold?
\u201ehold\u201c vergleichen
vs Häufige Wörter
Mehr Vergleiche entdecken
Explore the DataPeek Network
Data verified March 2026 · Source: Wiktionary DE, DWDS & Leipzig Corpora
Was this data helpful?
Unsere Definitionen werden aus mehreren maßgeblichen lexikografischen Datenbanken zusammengestellt, durch computergestützte Linguistikanalyse verifiziert und monatlich aktualisiert.
Quellen: Deutsche Lexikografische Datenbanken · Korpuslinguistik-Daten · Etymologische Aufzeichnungen
Verbessern Sie Ihr Deutsch
Erweitern Sie Ihren deutschen Wortschatz mit unseren kostenlosen Tools. Entdecken Sie Definitionen, vergleichen Sie Wörter und lernen Sie die Feinheiten der deutschen Sprache.