WortWize

hürde

Advanced

noun

Editor's Note: "hürde" is an advanced German noun with a usage frequency rank that places it among the most common words in everyday German. Understanding its nuances can deepen your command of the language.
Worth\u00e4ufigkeitSehr selten

Definition

Deutsches Wort: hürde. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.

Did You Know?

The German word "hürde" traces its origins back through Germanic language history. German has over 300,000 headwords in the Duden dictionary, making vocabulary breadth a key part of fluency.

Beispiele

1.

„Geht es schief, wäre es nicht das erste Mal, dass die Flensburger Verwaltung ein Großprojekt plant, ohne alle rechtlichen und formalen Hürden aus dem Weg zu räumen[…]“

2.

„Leer steht die Hürd auf der ersäuften Flur, / Und Krähen prassen in der siechen Herde.“

Etymologie

From Middle High German hürde, genitive/dative of hurt, from Old High German hurd (“wickerwork”), from Proto-West Germanic *hurdi, *hurþi. The Old High German form (along with Old Saxon hurth) requires *þ. The byform hurt may have underlying *d, unless it is due to final devoicing (which is at any rate the case in Middle High German). The sports sense (late 19th c.) is a calque of English hurdle (since 1830s).

Verwendungshinweise

feminine

Wörter die sich reimen auf hürdeWörter mit 5 Buchstaben

Verwandte Wörter

hübsch
Vergleichen
hübsche
Vergleichen
hütte
Vergleichen
hübsches
Vergleichen
hübscher
Vergleichen
hübschen
Vergleichen
hügel
Vergleichen
hühnchen
Vergleichen
hühner
Vergleichen
hüte
Vergleichen
hülle
Vergleichen
hüfte
Vergleichen

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet hürde?
Deutsches Wort: hürde. Ein häufig verwendeter Begriff in der deutschen Sprache.
Welche Wortart ist hürde?
hürde kann als noun verwendet werden.
Wie verwendet man hürde in einem Satz?
Geht es schief, wäre es nicht das erste Mal, dass die Flensburger Verwaltung ein Großprojekt plant, ohne alle rechtlichen und formalen Hürden aus dem Weg zu räumen[…] Außerdem: Leer steht die Hürd auf der ersäuften Flur, / Und Krähen prassen in der siechen Herde.
Was ist die Herkunft von hürde?
From Middle High German hürde, genitive/dative of hurt, from Old High German hurd (“wickerwork”), from Proto-West Germanic *hurdi, *hurþi. The Old High German form (along with Old Saxon hurth) requires *þ. The byform hurt may have underlying *d, unless it is due to final devoicing (which is at any rate the case in Middle High German). The sports sense (late 19th c.) is a calque of English hurdle (since 1830s).

\u201ehürde\u201c vergleichen

vs Häufige Wörter

vs ichvs sievs dasvs istvs duvs nicht

Mehr Vergleiche entdecken

hürde vs globehürde vs täglichehürde vs triumphmarschhürde vs privilegiertenhürde vs radconhürde vs wangehürde vs textzeilehürde vs helmkamerahürde vs buesheimerhürde vs internehürde vs zurechtkamhürde vs chaban-delmashürde vs hergetragenhürde vs deflektorimpulshürde vs schwanzfußhürde vs eheschließungenhürde vs politessehürde vs drogynhürde vs gezänkhürde vs totenbett

Explore the DataPeek Network

VocabWizeVocabLibreDicionarioWizeKalimaWizeKotobaPeekBabyNamelyWagePeakNetPayPeekCostOfLivingFairRentWize

Data verified March 2026 · Source: Wiktionary DE, DWDS & Leipzig Corpora

Was this data helpful?

WortWize Lexikographie-Team

Unsere Definitionen werden aus mehreren maßgeblichen lexikografischen Datenbanken zusammengestellt, durch computergestützte Linguistikanalyse verifiziert und monatlich aktualisiert.

Quellen: Deutsche Lexikografische Datenbanken · Korpuslinguistik-Daten · Etymologische Aufzeichnungen

Verbessern Sie Ihr Deutsch

Erweitern Sie Ihren deutschen Wortschatz mit unseren kostenlosen Tools. Entdecken Sie Definitionen, vergleichen Sie Wörter und lernen Sie die Feinheiten der deutschen Sprache.

Wiktionary (DE)DWDS